- Les vols France/Montréal et Toronto/France sur compagnie régulière Air France, Air Canada, Air Transat, Lufthansa ou similaires, avec ou sans escale - Les taxes aéroport et surcharge carburant : 450 ?, révisables - Le transfert groupé aéroport/hôtel et hôtel/aéroport - Le transport en minibus ou autocar de tourisme (selon nombre de participants). - L'assistance d'un guide accompagnateur ou chauffeur-guide francophone pour la durée du circuit (selon nombre de participants). - L'hébergement pour 10 nuits en chambre double en hôtels de 1ère catégorie 2*/3* nl - La pension selon programme : 10 petits déjeuners, 6 déjeuners et 8 dîners, incluant carafe d?eau et thé ou café pour les repas inclus - Les visites et excursions mentionnées au programme - La garantie financière auprès de l?APST