Les transferts de votre région vers l'aéroport de départ A/R, si option souscrite lors de la réservationLes pré et post acheminements de province (ferroviaires ou aériens, selon disponibilités)Le transport aérien Paris / Toronto - Montréal / Paris sur la compagnie régulière Air France ou Air Transat ou Air Canada, en classe économiqueLes taxes aériennes Les transferts aéroport / hôtel A/R (sans guide)Le transport en véhicule adapté selon la taille du groupe L'hébergement dans les hôtels cités 2*/3* (ou similaires), taxes inclusesLa demi-pension du petit-déjeuner du jour 2 au petit-déjeuner du jour 14 Les visites et excursions mentionnéesLes entrées sur les sitesLes services d'un guide francophone durant tout le circuit (si le nombre des participants est inférieur à 22 personnes, les services d'un chauffeur / guide avec minibus).